中文
环境责任是指承诺科学管理自然资源，减少废弃物和碳排放，节约能源，并采取措施将环境影响降到最低。这不仅有助于企业的可持续发展，还能为地球和企业带来持久价值。
应对气候挑战，没有单一的解决方案。正因如此，我们持续创新，致力于提供更高效、更少浪费、更可持续发展的解决方案 —— 推动产业、社区与地球的共同进步。这一切，都是为了通过实践行动，大胆挑战可持续发展世界的一切可能。
我们的解决方案兼具环保效益与商业价值，助力客户实现可持续盈利。
Dave Regnery，特灵科技董事会主席兼首席执行官
我们将可持续发展融入每一项行动。
我们大胆挑战可持续发展世界的一切可能性。可持续发展是我们业务战略的基石，贯穿于公司运营的方方面面——从设计与制造高能效产品，到优化运营效率，从培育使命驱动的企业文化，到建立富有成效的客户伙伴关系。
这一理念推动创新，激励我们交付可衡量的成果，例如显著降低能源消耗，避免数以百万吨计的碳排放，助力全球社区迈向更健康、更绿色的未来。通过将可持续发展融入每一项行动，我们为客户、员工和地球创造持久价值，赋能产业以使命引领发展，以进步定义未来。
我们的承诺
在特灵科技，我们将可持续发展目标变成切实的行动，不断推进高效、创新的解决方案，赋能更可持续发展的未来。我们的可持续发展承诺，塑造着企业的思维方式与运营实践，并彰显我们的核心信念——勇于推动进步，切实创造影响，并以责任与创新为基石，共建美好未来。
我们同心协力，引领可持续发展的未来
了解我们如何通过在各业务领域全面践行可持续发展，并积极推动供应商效仿，引领行业发展步伐。
了解我们如何深度融合可持续发展理念
探索我们的循环经济举措如何为创新和更高效创造新机遇，为客户、公司，以及我们服务的社区带来更卓越的成果。通过重新思考资源在价值链中的流动方式，我们打造能够最大化长期效益与韧性的解决方案。
了解特灵科技的循环经济实践
我们的能源效率与可持续发展中心（CEES）为公司在全球各市场和地区的可持续创新提供战略指引。CEES不仅助力我们完善可持续发展战略方案，还推动团队间协作与高效进步，确保我们的承诺为人类和地球创造持久价值。
了解特灵科技能源效率与可持续发展中心
可持续发展：常见问题解答
可持续发展之所以重要，是因为它将环境保护、卓越的企业效益和积极的社会影响紧密结合在一起。将可持续发展理念融入核心战略，像特灵科技这样的企业能够有效管控风险、建立信任，并持续创造长期价值——不仅关注短期收益，更为客户和地球创造持久福祉。
科学减碳目标是指根据科学界对于限制全球变暖所需减排水平设定的气候目标。 科学减碳目标倡议（SBTi），会对企业的减排方案进行评估，确保其减排力度符合最新的气候科学要求。
可持续发展岗位是推动环境和社会责任的职位，但在特灵科技，我们认为 每一个岗位都是可持续发展的岗位。从工程设计、产品创新，到供应链管理和客户服务，每一位团队成员都在践行可持续发展的业务理念，共同为客户和社区创造长期价值。
可持续发展报告是指对企业在环境、社会和治理（ESG）方面的表现进行衡量、跟踪并对外披露的过程。在特灵科技，可持续发展报告意味着透明分享在碳减排、能源效率和社会影响等目标上的数据与进展，充分体现我们的责任担当和对可持续经营理念的承诺。
企业可持续发展战略是指将环境、社会和治理（ESG）等优先事项融入企业运营与决策的整体规划。我们制定明确的目标，推动创新，管理风险，并为利益相关方和地球创造长期价值。
经济可持续发展是指通过负责任地利用资源、推动创新和提升效率，支持企业的长期增长与稳定。其核心是做出能够为企业、个人和环境创造持久价值的决策。
可持续创新是指在开发新产品、服务或流程的同时，创造商业价值，并最大限度减少对环境和社会的影响。在特灵科技，可持续创新意味着为客户、社区和地球带来高效、低排放的解决方案。
这意味着我们的努力已经在全球范围内取得了可衡量的成效。被评为全球最具可持续性的企业之一，充分彰显了我们在应对气候挑战、全面推动创新方面的行业领导力，并通过切实行动展现了真正的进步，而不仅仅停留在承诺层面。这正是我们环境可持续发展战略为企业、社会和地球带来积极影响的有力证明。