中文
2020年4月20日
“对话”空气，开启智慧生活：特灵中国新一代智控APP产品正式发布
上海，2020 年 4 月 20 日 —— 日前，特灵科技（纽交所代码：TT）旗下全球采暖、通风、空调和楼宇自动管理系统供应商特灵正式发布了其在中国市场的新一代智控APP产品。此款升级版APP适用于特灵旗下的VRF多联机系统、户式水循环舒适系统和新风系统，并可以通过多种个性化模式设定进行多维度空气调节，对空调地暖、新风、生活热水等多种家居舒适设备进行远程控制、多账户分享群组控制，并可连接人工智能设备，轻松“对话”室内空气，开启智慧家居，提升生活的舒适性和便捷性。
“进入中国市场30多年来，特灵始终以可靠、高效、节能的产品和技术不断满足用户对舒适环境的需求，致力于为用户打造高品质生活。”特灵轻型商用空调事业部中国区总经理夏菲表示，“此次发布的新一代集成多套控制系统的智控APP，不仅将为用户带来更便捷、更高效的智能控制体验，更将以先进的行业科技满足用户对高品质智慧生活的追求。”
“对话”空气，品质生活
作为拥有百年历史的空调品牌，特灵知道空气品质对生活舒适度的重要性，致力于通过科技创造美好生活。特灵智能空调APP集成以下四大优势，使用户可以轻松与空气“对话”，享受品质生活。
一“键”多维：特灵智能空调APP可助力用户实现多维度空气调节：温度、风速、模式、新风调节均可实现。
智能“对话”：特灵智能空调APP支持智能语音设备连接，能够对天猫精灵、百度小度等市面主流的“人工智能助手”进行语音操控，解放用户双手，随时“对话”屋内空气。
一“键”高端：特灵智能空调APP 拥有个性化的操作界面与简洁大方的外观，专为
高端客户设计。Wi-Fi接收窗也同样采用了时尚的设计，双色亚克力外壳与金属色流线圆角修边，精巧美观。
一“键”掌控：只要有网络便可连接多个家居舒适设备，实现智控生活。
远程操控，安心便捷
通过Wi-Fi智控系统，特灵智能空调APP轻松实现了多种空气质量调节与家居的集中控制，为用户减少了安装多款APP的不便，提供了全新的智能控制便捷体验。同时，特灵智能空调APP的7x24小时日程定时功能，使用户可以远程查看和操作空调，对空调运行时间、运行模式等进行个性化设置，随时了解家中情况，贴心守护家人。
更多模式，更多舒适
特灵智能空调APP还提供了多种个性化应用场景，以满足不同场景的使用需求，开启更多舒适生活体验。此外，用户还可根据个性化需求设定自定义模式。
家庭模式：日常起居，温控系统满足客厅和餐厅等区域的舒适需求，新风系统开启，卧室处于节能状态。
派对模式：有客来访，温控系统快速响应提供最大冷热负荷，新风系统自动检测CO2浓度以保证新风量。
睡眠模式：家人就寝，客厅和餐厅等区域设备一键关闭，调节卧室设备逐渐进入睡眠状态，出风更柔和。
离家模式：外出度假，所有设备轻松一键关闭，并可通过预设实现时间触发、位置触发切换至回家模式。
关于特灵科技
作为全球温控系统创新者，特灵科技（纽交所代码：TT）凭借旗下两大战略品牌特灵（Trane® ）和冷王（Thermo King®）及其对环境负责的产品组合与服务，致力于为楼宇建筑、民用住宅和交通运输领域提供高效、可持续发展的温控系统解决方案。更多信息，请访问www.tranetechnologies.com 或 www.tranetechnologies.cn。
关于特灵
作为全球温控系统创新者特灵科技（纽交所代码:TT）的成员之一，特灵通过一系列暖通空调系统、控制、服务和零部件供应，创造舒适、节能的室内环境。更多信息，请访问www.tranetechnologies.cn 或www.trane.com/commercial/asia-pacific/china/zh.html。
媒体联系：
舒琳琳
电话：021-2221 5553
